‚l‚‚ƒ‚’‚‚‚…‚„‚‰‚